1. |
Tvoj strah gradi zidove
01:09
|
|
||
Tvoj strah gradi zidove
Izlazak sunca i početak istoga
Dan i noć su cjelina
Dosadna i jadna
Najmanja promjena potiče strah
Koji ih gradi
Osjećaj lažne sigurnosti
Pravi neprijatelj napada iznutra,
A zidovi te ne mogu zaštiti od tebe samoga
Your fear builds barriers
Sunrise and its beginning
Day and night are one
Dull and pathetic
And the smallest change incites fear
Which builds them
A feeling of false security
The real enemy invades from within
And the walls cannot protect you from yourself
|
||||
2. |
Oblaci
01:57
|
|
||
Oblaci
Dolaskom crnih oblaka
muk, apatija
posljednje gumbe na košulji
najteže je zakopčati
iako te oko vrata steže, osjećaš se sigurno
jer koža ne diše
teško je hodati s okovima oko noge
teško je živjeti slobodno ako si privezan lancima
odlaskom crnih oblaka
Sloboda
Clouds
With the arrival of black clouds
Lull, apathy
The last buttons on a shirt
Are the hardest to buckle
Even though it is tight around your neck, you feel safe
Since the skin doesn’t breathe
It is hard to walk with irons on your feet
It is hard to live if you are chained down
With the departure of black clouds
Freedom
|
||||
3. |
Potištenost tišine
02:41
|
|
||
Potištenost tišine
Pojačaj još malo glasnoću
Još uvijek se čuje tišina
Iako je sve tiša
pojačaj još malo
Nesigurnost mi je smrtni neprijatelj
Koji spava
Tišina se stišala,
ona potištena
čeka buđenje neprijatelja
Supressed silence
Turn up the loudness
Silence is still heard
Even though its growing more silent
Turn it up a bit more
Insecurity is my arch nemesis
Which sleeps
The silence has quietened
And the supressed
Awaits the awakening of the enemy
|
Streaming and Download help
If you like Left to Starve, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp